capital transfer tax
英 [ˈkæpɪtl trænsˈfɜː(r) tæks]
美 [ˈkæpɪtl trænsˈfɜːr tæks]
（政府征收的）资本转让税
双语例句
- Mr. Guillon fears that an influx of foreign capital will cause a rapid rise in vineyard prices, which would increase the transfer tax and so make it harder for owners like him to pass on the property to their children.
吉永担心大量外国资本的涌入将导致葡萄园价格迅速上涨，从而增加转让税，使他这样的业主更难把产业继承给子孙。 - The Government released details of its new concession on Capital Transfer Tax.
政府公布了它对资本转移税所作新让步的细节。 - Along with capital market's development, the stockholder's rights transfer behavior is day by day frequent, transfers in the process the tax payment preparation to cause widely takes seriously.
随着资本市场的发展，股权转让行动日益频繁，转让进程中的纳税谋划已引起普遍器重。 - Criminals can control the relevant price variable to transfer a lot of capital, and meanwhile they also transfer the sum of tax evasion.
犯罪分子可以任意操作相关的价格变量以增加资本转移总额，同时增加税收偷逃的数额。